Europese Overeenkomst inzake internationale hoofdverkeerswegen (AGR)
Partijen met voorbehouden, verklaringen en bezwaren
Partij | Voorbehoud / verklaring | Bezwaren |
---|---|---|
Albanië | Ja | Nee |
Belarus | Ja | Nee |
Hongarije | Ja | Nee |
Oekraïne | Ja | Nee |
Roemenië | Ja | Nee |
Russische Federatie | Ja | Nee |
Slowakije | Ja | Nee |
Tsjechië | Ja | Nee |
Tsjechoslowakije (<01-01-1993) | Ja | Nee |
Albanië
02-08-2006
In accordance with its article 10, the name and the address of the administration
responsible to which proposed amendments to the annexes to this Agreement are to be
communicated in conformity with articles 8 and 9 of this Agreement, is the following:
Ministry of Public Works, Transport and Telecommunication
[...]
Belarus
17-12-1982
The Byelorussian Soviet Socialist Republic does not consider itself bound by article 13 of the European agreement on Main International Traffic Arteries of 15 November 1975 and declares that, before any dispute between Contracting Parties relating to the interpretation or application of the European Agreement may be referred to arbitration, in each particular case the consent of all the parties to the dispute must be obtained, and that only persons nominated by unanimous agreement of the parties to the dispute may act as arbitrators.
Hongarije
01-09-1978
The Hungarian People's Republic declares that, in view of article 15 of the Agreement, it does not consider itself bound by the provisions of article 13, under which any dispute which relates to the interpretation or application of the Agreement and which the parties in dispute are unable to settle by negotiations or by other means of settlement shall be referred to compulsory arbitration.
Oekraïne
29-12-1982
The Ukrainian Soviet Socialist Republic does not consider itself bound by article 13 of the European Agreement on Main International Traffic Arteries of 15 November 1975 and states, that, for the submission to arbitration of any dispute among the Contracting Parties concerning the interpretation or application of the European Agreement, the agreement of all the Parties in dispute shall be required in each individual case, and the arbitrators shall only be persons appointed by general agreement between the Parties in dispute.
Roemenië
02-07-1985
The Socialist Republic of Romania does not consider itself bound by the provisions of article 13 of the Agreement, which states that any disputes between the Contracting Parties which relates to the interpretation or application of this Agreement and which the Parties are unable to settle by negotiation or other means of settlement shall be referred for a solution to arbitration at the request of any of the Contracting Parties concerned. The Socialist Republic of Romania considers that such disputes may be referred for a solution to arbitration only with the agreement of all the Parties to the dispute.
Russische Federatie
14-12-1982
The Union of Soviet Socialist Republics does not consider itself bound by article
13 of the European Agreement on Main International Traffic Arteries of 15 November
1975 and declares, that, before any dispute between Contracting Parties relating to
the interpretation or application of the European Agreement may be referred to arbitration,
in each particular case the consent of all the parties to the dispute must be obtained,
and that only persons nominated by unanimous agreement of the parties to the dispute
may act as arbitrators.
Slowakije
28-05-1993
The Slovak Republic declares that within the meaning of article 15 of the Agreement, it does not consider itself bound by the provision of article 13 of the Agreement.
Tsjechië
02-06-1993
The Czech Republic declares that within the meaning of article 15 of the Agreement, it does not consider itself bound by the provision of article 13 of the Agreement.
Tsjechoslowakije (<01-01-1993)
26-11-1986
The Czechoslovak Socialist Republic declares that within the meaning of article 15 of the Agreement, it does not consider itself bound by the provision of article 13 of the Agreement.