Nieuwe en gewijzigde verdragen. Een overzicht van de nieuwe en gewijzigde verdragen is via het tabblad Home te vinden. Per verdrag kunt u lezen waar de wijzigingen over gaan: Algemene verdragsgegevens, Partijen en/of Koninkrijksdelen. Voor toelichting zie de 'Help' onderaan deze pagina.
New and modified treaties. An overview of newly added and modified treaties can now be found in the Home tab. For each treaty you can see what information has been modified: general treaty information, parties and/or parts of the Kingdom. For more information click ‘Help’ at the bottom of this page and go to ‘FAQ’.

Verdrag

Overeenkomst tussen de Benelux-Staten (het Koninkrijk België, het Groothertogdom Luxemburg, het Koninkrijk der Nederlanden) en de Zwitserse Bondsstaat betreffende de overname van onregelmatig binnengekomen en verblijvende personen

PartijenPartijen met een link hebben een voorbehoud.

Partij Ondertekening RatificatieO=Ondertekening zonder voorbehoud of vereiste van ratificatie R=Bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of kennisgeving T=Toetreding VG=Voortgezette gebondenheid NB=Niet bekend In werking Opzegging Buiten werking
België 12-12-2003 15-02-2006 (R) 01-03-2007
Luxemburg 12-12-2003 16-01-2007 (R) 01-03-2007
Nederlanden, het Koninkrijk der 12-12-2003 20-01-2005 (R) 01-03-2007
Zwitserland 12-12-2003 30-03-2004 (R) 01-03-2007

Partijen met voorbehouden, verklaringen en bezwaren

Partij Voorbehoud / verklaring Bezwaren
Zwitserland Ja Nee

Zwitserland

19-03-2007

The following Swiss authorities are competent to submit, receive and process requests for readmission:

For Luxembourg and Belgium For the Netherlands

Département fédéral de justice et police Département fédéral de justice et police
Office fédéral des migrations (ODM) Office fédéral des migrations (ODM)
Division Séjour et aide au retour Division Séjour et aide au retour
Section Suisse romande et Tessin Section Suisse alémanique 1

Address: Quellenweg 6 Address: Quellenweg 6
CH-3006 Bern-Wabern CH-3006 Bern-Wabern

Fax: +41 31 325 9115 Fax: +41 31 325 9233
Tel.: +41 31 325 9275 Tel.: +41 31 325 9202


The following Swiss authority is competent to submit, receive and process requests for transit visas for Luxembourg, Belgium and the Netherlands:

Département fédéral de justice et police
Office fédéral des migrations (ODM)
Division repatriements
Section Organisation des departs (Swissrepat)

Address: CP 2478, 8058 Zürich-Flughafen

Fax: +41 43 816 7438
Tel.: +41 43 816 7433

The border checkpoints where readmission and transit can take place are Zurich Airport and Geneva Airport.

Naar boven