Wijziging van de tekst van en de bijlagen, anders dan III en VII, bij het Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand, inzake zware metalen

Partijen met voorbehouden, verklaringen en bezwaren

Partij	Voorbehoud / verklaring	Bezwaren
Verenigde Staten van Amerika	Ja	Nee
Zwitserland	Ja	Nee

Verenigde Staten van Amerika

19-03-2015

The United States hereby declares, pursuant to Article 15, paragraph 3, of the Protocol as amended, that it does not intend to be bound by the procedures set out in Article 13, paragraph 5ter, as regards the amendment of annexes II, IV, V, and VI.

Zwitserland

24-10-2017

In accordance with article 15 (3) of the Protocol as amended, Switzerland declares that it does not wish to be bound by the procedure laid out in article 13 (5 ter) on the amendment to annexes II, IV, V and VI.