Verdrag inzake de verkrijging van bewijs in het buitenland in burgerlijke en in handelszaken

China

25-09-1998

The Government of the People's Republic of China represents the Government of Hong Kong Special Administrative Region to declare its acceptance of the accession of South Africa on 25 September 1998.
The Convention will enter into force between South Africa and Hong Kong Special Administrative Region on 24 November 1998.

26-06-2003

Acceptance / Entry into force between China and:
26-06-2003 / 25-08-2003 Belarus, also on behalf of Hong Kong and Macao
26-06-2003 / 25-08-2003 Bulgaria, also on behalf of Hong Kong and Macao
26-06-2003 / 25-08-2003 Kuwait, also on behalf of Hong Kong and Macao
26-06-2003 / 25-08-2003 Lithuania, also on behalf of Hong Kong and Macao
26-06-2003 / 25-08-2003 Ukraine, also on behalf of Hong Kong and Macao
26-06-2003 / 25-08-2003 Russian Federation, also on behalf of Hong Kong and Macao
26-06-2003 / 25-08-2003 Slovenia, also on behalf of Hong Kong and Macao
26-06-2003 / 25-08-2003 Sri Lanka, also on behalf of Hong Kong and Macao
17-08-2005 / 16-10-2005 Romania, also on behalf of Hong Kong and Macao
26-01-2009 / 27-03-2009 Bosnia and Herzegovina, also on behalf of Hong Kong and Macao
22-07-2009 / 20-09-2009 North Macedonia, also on behalf of Hong Kong and Macao
26-01-2010 / 27-03-2010 Croatia, also on behalf of Hong Kong and Macao
15-10-2010 / 14-12-2010 Albania, also on behalf of Hong Kong and Macao
09-11-2010 / 08-01-2011 Serbia, also on behalf of Hong Kong and Macao
02-12-2011 / 31-01-2012 Malta, also on behalf of Hong Kong and Macao
02-12-2011 / 31-01-2012 Morocco, also on behalf of Hong Kong and Macao
27-06-2014 / 26-08-2014 Brazil, also on behalf of Hong Kong and Macao
31-08-2016 / 30-10-2016 Costa Rica, also on behalf of Hong Kong and Macao
16-11-2016 / 15-01-2017 Armenia, also on behalf of Hong Kong and Macao
16-11-2016 / 15-01-2017 Colombia, also on behalf of Hong Kong and Macao
16-11-2016 / 15-01-2017 Hungary, also on behalf of Hong Kong and Macao
16-11-2016 / 15-01-2017 Iceland, also on behalf of Hong Kong and Macao
16-11-2016 / 15-01-2017 India, also on behalf of Hong Kong and Macao
16-11-2016 / 15-01-2017 Liechtenstein, also on behalf of Hong Kong and Macao
16-11-2016 / 15-01-2017 Montenegro, also on behalf of Hong Kong and Macao
16-11-2016 / 15-01-2017 Seychelles, also on behalf of Hong Kong and Macao
18-09-2017 / 17-11-2017 Kazakhstan, also on behalf of Hong Kong and Macao
07-11-2017 / 06-01-2018 Andorra, also on behalf of Hong Kong and Macao
20-08-2019 / 19-10-2019 Nicaragua, also on behalf of Hong Kong and Macao
30-04-2020 / 29-06-2020 Vietnam, also on behalf of Hong Kong and Macao
19-07-2022 / 17-09-2022 Georgia, also on behalf of Hong Kong and Macao
14-03-2023 / 13-05-2023 El Salvador, also on behalf of Hong Kong and Macao


Acceptance / Entry into force between respectively Hong Kong and Macao and:
17-05-2010 / 16-07-2010 Republic of Korea

Cyprus

30-05-1984

Of the States which have declared that they accept the accession of Cyprus, the following States have assented to the declarations and reservations made by the Government of Cyprus: Czechoslovakia, Germany, Israel, the Kingdom of the Netherlands (for the Netherlands), Luxembourg, Sweden and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.

Nederlanden, het Koninkrijk der

28-05-1986

Acceptance / Entry into force between Aruba and:
28-05-1986 / 27-07-1986 Singapore
28-05-1986 / 27-07-1986 Barbados
28-05-1986 / 27-07-1986 Cyprus
28-05-1986 / 27-07-1986 Monaco
11-09-1987 / 10-11-1987 Argentina
19-03-1991 / 18-05-1991 Mexico
20-05-1993 / 19-07-1993 Australia
19-04-1994 / 18-06-1994 Venezuela
17-06-1996 / 16-08-1996 Estonia
17-06-1996 / 16-08-1996 Latvia
17-06-1996 / 16-08-1996 Poland
25-08-1997 / 24-10-1997 South Africa
06-02-1998 / 07-04-1998 China
30-09-2008 / 29-11-2008 India
24-06-2009 / 23-08-2009 Iceland
24-06-2009 / 23-08-2009 Liechtenstein
19-04-2010 / 18-06-2010 Croatia
25-11-2010 / 24-01-2011 Albania
30-05-2011 / 29-07-2011 Bosnia and Herzegovina
30-05-2011 / 29-07-2011 Malta
30-05-2011 / 29-07-2011 Morocco
16-07-2013 / 14-09-2013 Colombia
16-07-2013 / 14-09-2013 Montenegro
11-11-2016 / 10-01-2017 Republic of Korea
16-01-2017 / 17-03-2017 Brazil
17-12-2020 / 15-02-2021 Andorra
17-12-2020 / 15-02-2021 Costa Rica
17-12-2020 / 15-02-2021 Kazakhstan
17-12-2020 / 15-02-2021 Nicaragua
17-12-2020 / 15-02-2021 Vietnam
07-02-2022 / 08-04-2022 Georgia

Spanje

19-04-2000

On 19 April 2000 Spain and the United Kingdom concluded Agreed arrangements relating to Gibraltar authorities in the context of EU and EC instruments and related treaties.

19-12-2007

[...], Spain and the United Kingdom concluded an agreement on arrangements relating to Gibraltar authorities in the context of certain international treaties to which the European Community/European Union is not a party or mixed agreements which are or may be extended to include Gibraltar and could therefore give rise to action by the Gibraltar authorities.

Verenigd Koninkrijk

16-07-1976

Acceptance / Entry into force between the United Kingdom and:
14-03-1979 / 13-05-1979 Singapore, also on behalf of Gibraltar en Hong Kong
23-07-1981 / 21-09-1981 Barbados, also on behalf of Cayman Islands, Falkland Islands, Gibraltar, Hong Kong, the Isle of Man, Akrotiri and Dhekélia (Sovereign Base Area in Cyprus)
19-08-1983 / 18-10-1983 Cyprus, also on behalf of Cayman Islands, Falkland Islands, Gibraltar, Hong Kong, the Isle of Man, Akrotiri and Dhekélia (Sovereign Base Area in Cyprus)
19-06-1986 / 18-08-1986 Monaco, also on behalf of Cayman Islands, Falkland Islands, Gibraltar, Guernsey, Hong Kong, the Isle of Man, South Georgia, South Sandwich Islands, Akrotiri and Dhekélia (Sovereign Base Area in Cyprus)
12-02-1988 / 11-04-1988 Argentina, also on behalf of Anguilla, Cayman Islands, Falkland Islands, Gibraltar, Guernsey, Hong Kong, the Isle of Man, South Georgia, South Sandwich Islands, Akrotiri and Dhekélia (Sovereign Base Area in Cyprus)
11-07-1988 / 09-09-1988 Argentina, also on behalf of Jersey
15-01-1990 / 16-03-1990 Mexico, also on behalf of Anguilla, Cayman Islands, Falkland Islands, Gibraltar, Guernsey, Hong Kong, Jersey, the Isle of Man, South Georgia, South Sandwich Islands, Akrotiri and Dhekélia (Sovereign Base Area in Cyprus)
19-02-1993 / 20-04-1993 Australia, also on behalf of Guernsey, Jersey, Anguilla, Cayman Islands, Falkland Islands, Gibraltar, Hong Kong, the Isle of Man, South Georgia en de South Sandwich Islands
16-06-1994 / 15-08-1994 Venezuela, also on behalf of all territories for the international relations of which the United Kingdom is responsible and to which the application of the Convention has been extended.
23-12-1996 / 21-02-1997 Estonia, also on behalf of Anguilla, Cayman Islands, Channel Islands, Gibraltar, Hong Kong, the Isle of Man, Akrotiri and Dhekélia (Sovereign Base Area in Cyprus)
23-12-1996 / 21-02-1997 Poland, also on behalf of Anguilla, Cayman Islands, Channel Islands, Falkland Islands, Gibraltar, Hong Kong, the Isle of Man, Akrotiri and Dhekélia (Sovereign Base Area in Cyprus)
07-01-1998 / 08-03-1998 South Africa, also on behalf of Anguilla, Cayman Islands, Channel Islands, Falkland Islands, Gibraltar, the Isle of Man, Akrotiri and Dhekélia (Sovereign Base Area in Cyprus)
07-03-2001 / 06-05-2001 Bulgaria, also on behalf of Anguilla, Cayman Islands, Falkland Islands, Gibraltar, the Isle of Man, Guernsey, Jersey, Akrotiri and Dhekélia (Sovereign Base Area in Cyprus)
20-08-2001 / 19-10-2001 Ukraine, also on behalf of Anguilla, Cayman Islands, Falkland Islands, Gibraltar, the Isle of Man, Guernsey, Jersey, Akrotiri and Dhekélia (Sovereign Base Area in Cyprus)
20-11-2001 / 19-01-2002 Russian Federation, also on behalf of Anguilla, Cayman Islands, Falkland Islands, Gibraltar, the Isle of Man, Guernsey, Jersey, Akrotiri and Dhekélia (Sovereign Base Area in Cyprus)
22-03-2002 / 21-05-2002 Belarus, also on behalf of Anguilla, Cayman Islands, Falkland Islands, Gibraltar, the Isle of Man, Guernsey, Jersey, Akrotiri and Dhekélia (Sovereign Base Area in Cyprus)
29-10-2020 / 28-12-2020 Croatia, also on behalf of the Bailiwick of Jersey, the Bailiwick of Guernsey, the Isle of Man, Akrotiri and Dhekelia (Sovereign Base Areas in Cyprus), Cayman Islands, Falkland Islands, and Gibraltar
29-10-2020 / 28-12-2020 Hungary, also on behalf of the Bailiwick of Jersey, the Bailiwick of Guernsey, the Isle of Man, Akrotiri and Dhekelia (Sovereign Base Areas in Cyprus), Cayman Islands, Falkland Islands, and Gibraltar
29-10-2020 / 28-12-2020 Lithuania, also on behalf of the Bailiwick of Jersey, the Bailiwick of Guernsey, the Isle of Man, Akrotiri and Dhekelia (Sovereign Base Areas in Cyprus), Cayman Islands, Falkland Islands, and Gibraltar
29-10-2020 / 28-12-2020 Malta, also on behalf of the Bailiwick of Jersey, the Bailiwick of Guernsey, the Isle of Man, Akrotiri and Dhekelia (Sovereign Base Areas in Cyprus), Cayman Islands, Falkland Islands, and Gibraltar
29-10-2020 / 28-12-2020 Romania, also on behalf of the Bailiwick of Jersey, the Bailiwick of Guernsey, the Isle of Man, Akrotiri and Dhekelia (Sovereign Base Areas in Cyprus), Cayman Islands, Falkland Islands, and Gibraltar
29-10-2020 / 28-12-2020 Slovenia, also on behalf of the Bailiwick of Jersey, the Bailiwick of Guernsey, the Isle of Man, Akrotiri and Dhekelia (Sovereign Base Areas in Cyprus), Cayman Islands, Falkland Islands, and Gibraltar

19-04-2000

On 19 April 2000 Spain and the United Kingdom concluded Agreed arrangements relating to Gibraltar authorities in the context of EU and EC instruments and related treaties.

19-12-2007

On 19 December 2007, [...], Spain and the United Kingdom concluded an agreement on arrangements relating to Gibraltar authorities in the context of certain international treaties to which the European Community/European Union is not a party or mixed agreements which are or may be extended to include Gibraltar and could therefore give rise to action by the Gibraltar authorities.